Dolazak streaming platformi kao što su Netflix, Hulu, Amazon Prime i Apple TV+ donio je pravu renesansu kada su u pitanju ekranizacije knjiga. Iako su film i televizija već dugo crpili inspiraciju iz svijeta književnosti, posljednjih godina svjedoci smo prave eksplozije adaptacija.
Ljubitelji knjiga konačno imaju priliku da uživaju u ovom spoju – bilo da prvo pročitaju knjigu, pa uporede sa ekranizacijom ili da se zakače za seriju i zatim dohvate originalni roman.
U nastavku ti predstavljamo naslove koji su ove godine dobili svoj filmski ili televizijski debi. Neki su igrani filmovi, neki nove serije, a neki su nove sezone već popularnih adaptacija.
Wicked – Gregory Maguire
Roman iz 1995. godine preispituje priču o Zloj vještici sa Zapada iz čuvene priče ‘Čarobnjak iz Oza’ iz perspektive same vještice. Ovaj klasični naslov uskoro će doživjeti svoju ekranizaciju u dva dijela, prvi dio upravo stiže u novembru. Ali cijeli fenomen Wicked počinje s Maguireovom klasičnom fantastičnom avanturom, čudom inventivne izgradnje svijeta, sofisticiranih tema i slojevitih karakterizacija.
It Ends with Us – Colleen Hoover
Kada je u avgustu u bioskope stigla romantična drama Završava se s nama, dospjela je na naslovne strane zbog velike gledanosti i sočnih tračeva iza kulisa. U međuvremenu, ljubitelji knjige pratili su kontinuirani uspjeh pionirke samoizdavaštva Colleen Hoover, autorke originalnog romana, koji je osvojio nagradu Goodreads Choice Award 2016. Zasnovana na odnosu njenih roditelja, knjiga se bavi temama emocionalnog zlostavljanja i nasilja u porodici. Naziva je najtežom knjigom koju je ikada napisala.
Romancing Mister Bridgerton – Julia Quinn
Ova istorijska romansa iz 2002. autorke Julije Quinn – četvrta knjiga u njenoj popularnoj seriji romana Bridgertons – pruža zaplet za ovogodišnju treću sezonu izuzetno popularne Netflixove TV adaptacije. Kao fenomen masovnih medija, Quinnova romansa iz doba Regency od tada se uzdigla na nebeski svod mainstream pop kulture. Ali ozbiljni obožavatelji možda će se htjeti vratiti na ovu originalnu knjigu, koja govori co ljubavnoj priči Penelope i Colina.
Presumed Innocent – Scott Turow
Obožavatelji Harrisona Forda će se prisjetiti da je od bestselera misterioznog trilera pisca Scotta Turowa napravljen prilično dobar film 1990. godine. Ove godine dobio je novu serijsku verziju na Apple TV+, sa Jakeom Gyllenhaalom glavnoj ulozi. Suština: moćni advokat Rusty Sabich donosi niz loših odluka u vezi s ljubavnim vezama i planovima za prikrivanje. Knjiga je priznati žanrovski klasik iz 1987.
Fire & Blood – George R.R. Martin
HBO-ova Kuća zmaja, prequel serijal moćne Igre prijestolja, započela je svoju dugo očekivanu drugu sezonu ranije ove godine. Nova serija je u velikoj mjeri zasnovana na knjizi Georgea R.R. Martina iz 2018. Fire & Blood, jedinstvenoj vrsti fantastične sage formatirane kao naučna rasprava koju je napisao izmišljeni istoričar. Prva u planiranom dvotomnom setu, knjiga opisuje brutalni građanski rat vođen između suparničkih frakcija dinastije Targaryen, u to vrijeme.
The Sympathizer – Viet Thanh Nguyen
Dobitnik Pulicerove nagrade za fikciju za 2016., debitantski roman Viet Thanh Nguyena prati sudbinu sjevernovijetnamskog špijuna koji je ubačen u vojsku Južnog Vijetnama, a kasnije i u prognanu vijetnamsku zajednicu u SAD. Roman hrabro korača preko višestrukih žanrova – fikcija, misterija, špijunaža, komedija, metafikcija — govoreći o univerzalnom ljudskom iskustvu. HBO-ova istoimena miniserija, adaptirana po romanu, prikazuje Roberta Downeyja Jr.-a u više uloga.
Queenie – Candice Carty-Williams
Debitantski roman Candice Carty-Williams predstavlja lik Queenie Jenkins, 25-godišnju Britanku sa Jamajke koja pokušava da plovi uzburkanim vodama rase, klase i ljubavi u savremenom Londonu. Adaptacija TV serije debitovala je ovog ljeta na Channel 4 u Velikoj Britaniji, a sada se emituje na Hulu.
The Idea of You – Robinne Lee
Ludo popularan roman autorke Robinne Lee iz 2017. govori o romansi između samohrane majke i zvijezde boy benda, koji je 20 godina mlađi od nje. Filmska adaptacija, s Anne Hathaway u glavnoj ulozi, koja je objavljena još u maju, pruža filmskim gledaocima iskustvo stare škole rom-coma. Bonus trivijalnost: Govori se da je glavni lik inspirisan Harry Staylesom, što dodatno intrigira obožavaoce.
The Three-Body Problem – Liu Cixin
Kultni naučno-fantastični roman koji istražuje prvi kontakt sa vanzemaljcima tokom Kulturne revolucije u Kini, postao je Netflix serija u martu ove godine i oduševio ljubitelje SF-a širom svijeta.
A Gentleman in Moscow – Amor Towles
Epska priča o grofu koji živi u zatvoru luksuznog moskovskog hotela tokom Sovjetske revolucije adaptirana je u seriju sa Ewanom McGregorom u glavnoj ulozi. Priča o transformaciji svijeta oko njega dok on ostaje zarobljen u hotelu duboko je dirnula mnoge.
Shōgun – James Clavell
Ova epska priča smještena u feudalni Japan prati engleskog mornara koji postaje dio japanske kulture. Nova adaptacija donosi svježiju i verodostojniju viziju ove priče, savršenu za ljubitelje istorijskih drama.
Small Things Like These – Claire Keegan
Kratki roman koji prikazuje dramatičan događaj u Irskoj tokom 1980-ih, sa Cillianom Murphyem u glavnoj ulozi. Ovaj dirljiv film već je zadobio pažnju na filmskim festivalima širom svijeta.
Masters of the Air – Donald L. Miller
Serija Masters of the Air na Apple TV+ donosi priču o američkim bombarderima tokom Drugog svjetskog rata, zasnovanu na istraživanju Donalda L. Milera. Fascinantna istorijska serija donosi realističan prikaz borbi iz vazduha.
Capote’s Women – Laurence Leamer
Serija Capote vs. The Swans prikazuje složene odnose Trumana Capotea sa ženama iz visokog društva Njujorka. Inspirisana knjigom, serija nudi pogled u svijet glamura, ali i izdaje, čineći je idealnom za ljubitelje skandaloznih priča.
Dark Matter – Blake Crouch
Jedna od najuzbudljivijih knjiga u žanru tehno-trilera, Dark Matter istražuje kvantnu fiziku kroz priču o naučniku koji se suočava sa alternativnom verzijom sopstvenog života. Apple TV+ serija sa Joelom Edgertonom dodatno oživljava ovu neobičnu naučnu fantastiku.
The Perfect Couple – Elin Hilderbrand
Elin Hilderbrand specijalizovana je za ljubavne romane smještene u i oko njenog rodnog grada Nantucketa. Savršeni par, njena prva misterija ubistva, priča uvrnutu priču o tome šta se dešava kada se tijelo otkrije u luci samo nekoliko sati prije najvećeg vjenčanja u godini. Koliko osumnjičenih može imati jedno ubistvo? Dosta, ispostavilo se. Adaptacija serije za striming – u kojoj glume Nicole Kidman, Liev Schreiber i Dakota Fanning – premijerno je prikazana na Netflixu u septembru.
The Crow – James O’Barr
Priča o osvetniku iz podzemlja, prvi put predstavljena u stripovima, doživjela je novu adaptaciju sa Billom Skarsgårdom u glavnoj ulozi. Ova kultna priča kombinuje estetiku roka i mitologiju i idealna je za ljubitelje mračnih priča.
Spaceman of Bohemia – Jaroslav Kalfar
Neobična priča o astronautu i njegovom prijateljstvu sa vanzemaljcem u svemiru. Film sa Adamom Sandlerom i Carey Mulligan dostupan je na Netflixu, donoseći humor i filozofska pitanja o smislu života.
Apples Never Fall – Liane Moriarty
Čini se da su Stan i Joy savršen par, kojima se dive i poštuju njihovi prijatelji i susjedi i četvero odrasle djece. Ali kada porodični matrijarh Joy nestane, otkriva se niz uznemirujućih porodičnih tajni. Australijska autorka Liane Moriarty specijalizovala se za ovu vrstu misterioznoga trilera, a uvijek možemo računati na nekoliko uvrnutih obrta. Ovaj roman iz 2021. brzo je uzet za adaptaciju, a serija u kojoj glume Annette Bening i Sam Neill, premijerno je prikazana na Peacock-u.
The Talented Mr. Ripley – Patricia Highsmith
Kao izmišljeni lik, Tom Ripley je jedan od velikih književnih anti-heroja, briljantni mladi spletkaroš koji se upušta u univerzalnu fascinaciju radikalnim samoizmišljanjem. Glumac Matt Damon doveo je lik do glavne pažnje u popularnom filmu iz 1999., ali sve počinje ovdje s bogatim psihološkim trilerom Patricie Highsmith. I sama Highsmith je bila toliko oduševljena likom da je vratila Ripleya u četiri naredna romana. Netflixova adaptacija, jednostavno nazvana Ripley, stigla je u aprilu i dobila je oduševljene kritike.
One Day – David Nicholls
Teško je pronaći istinski novi način da se strukturira ljubavna priča, ali britanski pisac David Nicholls uspio je trik 2009. sa ovim hit romanom, koji provjerava živote dvoje prijatelja – i povremenih ljubavnika – svakog 15. jula, već 20 godina. One day je bio senzacija nakon objavljivanja, jer su čitaoci otkrili emocionalne dubine koje je prouzrokovao ovaj naizgled komični roman. Ovogodišnja adaptacija serije bila je iznenađujući hit za Netflix, sugerišući da novi talas obožavatelja cijeni užitke ove jedinstvene ljubavne priče.
Tell me Lies – Carola Lovering
Roman Carole Lovering iz 2018. opisuje toksičnu ljubavnu priču, koja počinje kada brucošica na Long Islandu Lucy Olbright upoznaje zgodnog Stephena DeMarca. Knjiga prati dva lika osam godina, kroz fakultet i život poslije, naizmjenično izmjenjujući perspektive dvaju likova. Hulu serija, zasnovana na knjizi, debitovala je sa svojom prvom sezonom 2022. Druga sezona je izašla u septembru.
Pachinko – Min Jin Lee
Ova multigeneracijska porodična drama bila je omiljena u istorijskoj fikciji nakon objavljivanja 2017. Min Jin Lee u knjizi prati četiri generacije korejske imigrantske porodice u Japanu i drugdje, od ranih 1900-ih do kasnih 1980-ih. Poznavaoci ambicioznih istorijskih epova poželjeće da pročitaju ovaj roman. Ili možeš koristiti prečicu 21. vijeka: Apple TV+ je premijerno prikazao drugu sezonu adaptacije serije u avgustu.
Za još više sadržaja zaprati nas na Instagramu, Facebooku i TikToku.
